I went to check progress with filling the water tanks and learned that the water hose had mistakenly been placed into the fuel fill on deck. Our diesel tank was topped off – with water. Right around that time, the engine that had been running, died when the water was drawn into the fuel system.